How can we defend ourselves from false or misleading claims that we are told by certain elected officials in their efforts to obtain, retain, or regain power? In the final interview before his death, astrophysicist Carl Sagan talked about his concern for the future when citizens lack the scientific and technological understanding to make informed decisions. Interview with Charlie Rose, 27th of May 1996: Source: LibertyPen YouTube channel.
Kako se možemo odbraniti od lažnih ili pogrešnih tvrdnji koje nam govore pojedini izabrani zvaničnici, u svojim naporima da dobiju, zadrže ili povrate vlast? U posljednjem intervjuu prije smrti, astrofizičar Carl Sagan govorio je o svojoj zabrinutosti za budućnost u kojoj građanima nedostaje razumijevanje nauke i tehnologije da bi donosili informirane odluke. Intervjuisao Charlie Rose, 27. maj, 1996. Izvor: LibertyPen YouTube kanal.
The following is an excerpt from a book "Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space" by an American astronomer Carl Sagan. It talks about a photograph of the planet Earth taken in 1990 by the Voyager 1 spacecraft from a record distance of about 6 billion kilometers from Earth. In the photograph, Earth is shown as a tiny dot (0.12 pixel in size) against the vastness of space. Referring to the tiny pale blue dot in the image, Sagan calls upon the humanity to live in harmony and take care of the planet that we all call home.
Slijedeći video je odlomak iz knjige"Blijeda plava tačka: vizija ljudske budućnosti u Svemiru" istaknutog Američkog astronoma i pisca Carl Sagan-a. Pozivajući se na fotografiju planete Zemlje, koja je slikana 1990 sa svemirske letjelice Voyager 1 sa rekordne udaljenosti od oko 6 milijardi kilometara od Zemlje, autor ukazuje na njen mali značaj kada se usporedi sa veličinom Svemira, te poziva na suživot među ljudima i na čuvanje te male plave tačke koja je dom sviju nas.
English
Maternji
